شب نهم نوامبر سال ۱۹۳۸، لباس شخصی‌های نازی به کنیسه‌ها و کسب و کار یهودیان در سراسر آلمان و اتریش حمله کردند. کریستال‌ناخت، شب بلورین یا شب شیشه‌های شکسته، نه تنها دنیا را بهت‌زده کرد بلکه خبر از فجایع بزرگتری می‌داد که در راه بود. چطور شهروندان آلمانی به جایی رسیدند که علیه همسایگان یهودی‌شان برآشفتند؟ چطور مردم به این باور رسیدند که کشتار سیستماتیک میلیون‌ها نفر در جریان هولوکاست قابل قبول است؟ «به سوی نسل‌کشی نازی‌ها» مستند تاثیرگذاری است که پاسخ این سوالات و پرسش‌های بیشتر در این باره را می‌دهد.
توانا این مستند را که توسط «موزه هولوکاست در آمریکا» ساخته شده است به فارسی برگردانده است. فیلم به قدرت رسیدن یهودی-ستیزی نازی‌ها و هیلتر را روایت می‌کند، روایتی که با پایان هولوکاست و پیروزی متفقین در سال ۱۹۴۵ به آخر می‌رسد.